Muchos autores han definido y teorizado sobre el “género rosa”, aunque ninguno ha sabido fijar a ciencia cierta el porqué de tal denominación. En cuanto al origen del nombre, pese a haberlo rastreado con mucho detenimiento no hemos encontrado el momento exacto en que se acuñó el término rosa para definir a un tipo de narraciones de corte sensiblero-romántico, de escasa calidad literaria (a decir de los expertos) y principalmente dirigido a un público femenino.

Ahora bien, si bien la colección “La Novela Rosa” no dio nombre al género literario, sin ningún tipo de dudas ayudó a su definitiva fijación. La colección “La Novela Rosa”, puede ser que diera nombre a un género que con el tiempo fue perdiendo calidad literaria, por lo que su denominación adquirió un tinte peyorativo, pero desde luego en aquel catálogo primero se agruparon una serie de autores que en muchos casos poco o nada tenían que ver con lo que hoy entendemos por género rosa. Esta obra comprende un estudio sobre la colección de novelas denominada “La Novela Rosa”, centrada en la etapa anterior a la Guerra Civil, entre los años 1924 y 1939, periodo de normal desenvolvimiento de la colección y que alcanzó extraordinaria popularidad. En ningún caso es un trabajo sobre el género literario de igual nombre, que disfrutó también de gran aceptación popular.